Cyklamen purpurowy, czyli europejski, rośnie w Polsce dziko (jest bardzo rzadki), więc można pokusić się o określenie warunków zbliżonych do naturalnych. Rośnie w cienistych buczynach na podłożu wapiennym, ale ma pod sobą warstwę naturalnej próchnicy – jak to w lasach liściastych bywa. Trzeba więc zapewnić mu przynajmniej półcień, żeby nie smażył się w pełnym słońcu, a zakopanie pod nim gruzu wapiennego dobrze mu zrobi; gleba powinna przypominać naturalną leśną. Jeżeli nie masz w ogrodzie buków, ale rosną gdzieś w okolicy, to na zimę posypuj go nieco suchymi bukowymi liśćmi.

Bardzo powoli wapnują glebę potłuczone skorupki jajek, można zresztą podsuszyć je np. w piekarniku i utłuc albo zemleć na drobny proszek. Można też zakopywać tłuczeń gipsowy, albo kredowy (taka klasyczna szkolna kreda tablicowa jak najbardziej się nadaje).