Wierzba japońska aż tak się nie rozrasta by trzeba było się do cieniolubnych ograniczać ale rośliny wymienione przez ciebie do niezawodnych nie należą. Lawenda może łatwo przemarzać i wymaga dość specyficznego cięcia by się brzydka nie robiła. Trzeba ją ciąć po kwitnieniu lekko a wiosną trochę mocniej. Wrzosy za to na otwartych terenach też przemarzają i jak słusznie zaznaczyłaś innej ziemi potrzebują (kwaśnej i przepuszczalnej a wierzba woli wilgoć, która u wrzosów zwiększa podatność na choroby grzybowe). Zamiast lawendy radzę się nad szałwią omszoną zastanowić albo nad kocimiętką. Jeśli możesz to podeślij tu zdjęcia wtedy można więcej zaproponować. Może trawy ozdobne?