Na zarastanie oczka ma też wpływ głębokość zbiornika i rodzaj dna. Rośliny szuwarowe są często bardzo inwazyjne ale wymienione przez ciebie języczki i irysy nie robią takich problemów. Obsadzanie zbiornika samymi niskimi roślinami będzie wyglądało nienaturalnie. Najlepiej z tyłu posadzić wysokie a przód pozostawić dla niższych. Rośliny skalne radziłbym ograniczyć do miejsc, w których konieczne jest dojście do wody a resztę obsadzić np. bodziszkami, tojeścią rozesłaną, żurawkami, pierwiosnkami, przywrotnikiem itp.